O acordo está pendente de um físico, de acordo com Zwelling.
Toronto reivindicou Tate Off Ranides dos Baltimore Orioles em setembro.
Ele fez quatro aparições em alívio com o Blue Jays, gravando um ERA de 5,40 e 2.100 chicote em 3,1 entradas.
O jogador de 30 anos de Harbor City, Califórnia, detém uma ERA de 4,09 e 1,168 WHIP em 190 aparições em assistência na carreira em cinco temporadas nas principais empresas de Baltimore e Toronto.
Tate não era tendência pelo Blue Jays em novembro.
Como Ben Nicholson-Smith, da Sportsnet, relatou no sábado, o Blue Jays tem pelo menos um lugar disponível no bullpen, como os destros Erik Swanson (antebraço) e Ryan Burr (fadiga do ombro) estão atrasados com o horário de abertura com pouco menos de três semanas.