No início do episódio de “Seinfeld” “The Pie” (17 de fevereiro de 1994), Jerry (Jerry Seinfeld) tenta alimentar uma mordida de torta de maçã ao seu encontro, Audrey (Suzanne Snyder), mas ela se recusa sem dar um motivo. A recusa em comer algo oferecido por um colega se torna um motivo do episódio. Mais tarde, os dois vão a um restaurante de propriedade do pai de Audrey, mas se recusa a comer uma fatia de pizza que ela oferece. Ela entende imediatamente que esse pequeno pouco social é uma forma de vingança. Como em todos os episódios de “Seinfeld”, algo minúsculo e incidental é, através de uma vasta rede de neuroses, se transformou em um Faux pas massivamente estranho.
Mais tarde, George (Jason Alexander) está jantando com um empregador em potencial em um restaurante. George percebe que um rival dele está na cozinha do restaurante e começa a suspeitar que sua comida poderia ter sido contaminada de alguma forma. Quando seu potencial empregador, Mackenzie (Lane Davies), oferece a George uma mordida de torta de creme de chocolate, ele se recusa. Isso é desconcertante para Mackenzie, pois ele estava apenas dizendo a George como era importante se conformar e ser um jogador de equipe. Um dos compatriotas de Mackenzie se inclina para a frente e diz, com intenso portento: “Se você é um de nós, dará uma mordida”. Escusado será dizer que a recusa de George em comer a torta perde o trabalho.
Parece que “se você é um de nós, vai dar uma mordida” é uma linha de diálogo que Jerry Seinfeld, até hoje, usa em conversas casuais. “Seinfeld”, embora inicialmente odiado, introduziu muito coloquialismo casual no léxico pop, é claro. “Fech-Talker”, “Hello, Newman”, “Fancy Boy”, “digno de esponja”, “Sopa nazista”, etc. Mas em uma AMA do Reddit de 2013Jerry Seinfeld admitiu que a linha “Dê uma mordida” ficou com ele. Ele repete sempre que compartilha uma refeição com seus filhos.
Se você é um de nós, você dará uma mordida.
Seinfeld admitiu que era uma linha estranha tirar uma série de mega-hit que alterava o zeitgeist que durou 180 episódios em nove temporadas. No entanto, “Dê uma mordida” é o que ficou preso. Ele gosta de usá -lo quando seus filhos. Como ele escreveu:
“A única linha que cito do show (e ficarei muito impressionado se alguém se lembrar dessa linha) é ‘se você é um de nós, você dará uma mordida’. Eu me vejo dizendo isso muito aos meus filhos. Muitas vezes, as crianças não querem experimentar certos alimentos, e então eu usarei essa linha.
“Oh, a humanidade!” Obviamente, a infame frase foi gritada pelo jornalista Herbert Morrison, enquanto testemunhava o Hindenburg explodindo naquele dia fatídico em 1937. Mas a frase foi repetida por Newman (Wayne Knight, Fonte de seu trabalho no tribunal) no “episódio” Seinfeld “” The Pothole “(fevereiro de 20, 1997). Naquele episódio, Newman estava dirigindo seu caminhão de entrega de correio quando ele bateu em uma máquina de costura no meio da estrada (e não precisamos entrar em como chegou lá). Ele começou a arrastar a máquina sob o carro, criando uma chuva de faíscas. Ele então passou por uma poça de tinta mais fino, derramada por Kramer (“The Michael Richards Show”, a estrela Michael Richards). Quando a parte inferior de seu caminhão explodiu em chamas, ele gritou: “Oh, a humanidade!” Sim, Seinfeld pegou esse.
Curiosamente, Seinfeld não levou nenhum de seu próprio diálogo para o mundo real.
