Hercule Poirot é uma criatura de rotina. O detetive fictício mais famoso de Agatha Christie (além de Miss Marple) é assustadoramente metódico em suas investigações, e essa peculiaridade pessoal se estende a tudo o que faz. Essa obsessão por ordem ou rotina serve a um propósito, é claro. O olho de detetive de Poirot é tão treinado para reconhecer padrões que até as inconsistências mais minuciosas se destacam. Isso, combinado com seu talento para resolver mistérios desconcertantes, molda os avanços nos casos de Poirot, tornando -o inigualável. Enquanto ele parece excêntrico na maioria das situações sociais, a compreensão de Poirot sobre as motivações e desejos humanos garante que ele esteja sempre um passo à frente. Essas qualidades são mais distintas em “The Wasp’s Nest”, de Christie, uma história curta publicada como parte da coleção “Hercule Poirot’s Primeiros casos”.
Esses primeiros casos de Poirot oferecem um vislumbre da vida do Bom Detetive antes de ele ganhar renome internacional, e algumas dessas histórias são bastante cativantes. Um caso em questão: a coleção inclui “The Cornish Mystery”, onde Poirot segue uma rota não convencional para resolver um mistério de assassinato depois de não conseguir reunir provas dos motivos do agressor. “The Wasp’s Nest” também é um pouco diferente dos casos padrão de Poirot, pois envolve um amigo querido, John Harrison. Nesse conto, Poirot visita aleatoriamente Harrison sob o pretexto de que ele está na localidade para investigar um assassinato que ainda não foi cometido. Depois de trocar gentilezas, Poirot pergunta sobre um ninho de vespa nas proximidades, e é revelado que Claude Langton-um amigo de Harrison-planeja destruí-lo com uma seringa cheia de gasolina. Então, uma série de eventos estranhos obriga Poirot a se envolver e, na conclusão, ele acaba frustrando um crime premeditado antes que seja tarde demais.
Embora Christie não fosse fã da televisão como meio de adaptação, ela estava pessoalmente envolvida na criação do teleplay de “The Wasp’s Nest” da BBC de 1937 da BBC “. Lamentavelmente, a transmissão ao vivo dessa adaptação não foi gravada em nenhum momento e agora é considerada mídia perdida. O que aconteceu aqui?
O Nest Teleplay de Agatha Christie está perdido agora – para sempre
De acordo com a edição #715 do Radio Times (via Lost Media Wiki), “The Wasp’s Nest”, de 1937, foi a primeira adaptação do material de origem de Christie, com o ator de cinema/palco Francis L. Sullivan enfrentando o manto de Poirot. Wallace Douglas, Da Clarke-Smith e Antoinette Cellier fizeram o resto do elenco. Este anúncio foi seguido por um resumo da carreira de Sullivan no teatro, juntamente com uma breve lista das histórias de detetives mais influentes de Christie. Este teleplay foi realizado e transmitido ao vivo no Alexandra Palace (um local de entretenimento que foi parcialmente alugado à BBC para produção e transmissão em 1935), como parte da “Parada do Teatro” da BBC, que mostrou principalmente peças populares. “The Wasp’s Nest” foi claramente uma exceção, pois não foi uma jogada bem -sucedida com várias performances repetidas, mas encontrou seu caminho para o programa com curadoria do canal de qualquer maneira.
No entanto, o teleplay ao vivo foi realizado apenas duas vezes em 18 de junho de 1937: um show de 25 minutos às 15h35 e um show noturno das 21h40 que durou 20 minutos. Nenhum desses programas foi gravado, o que é uma pena, pois este é o único exemplo em que Christie escreveu o roteiro da televisão para a adaptação de seu próprio trabalho (que foi utilizado). A única evidência da existência do Teleplay é o artigo do Radio Times acima mencionado, uma revisão de três linhas em “The Observer” (que o elogia como “excelentemente feito”) e uma foto dos bastidores de Christie com Sullivan como Poirot. A boa notícia, no entanto, é que o roteiro de Christie sobreviveu e ainda está disponível para produções de palco que desejam acessá -lo.
Existem outras adaptações de “The Wasp’s Nest”? Sim! A “Agatha Christie’s Poirot” da ITV (que foi ao ar pela primeira vez em 1989) apresenta um episódio intitulado “Wasps ‘Nest” na terceira temporada do programa, com David Suchet interpretando Hercule Poirot. Embora esse episódio permaneça fiel à premissa básica do conto, ela brinca com a sequência de eventos para estabelecer um drama mais coerente e emocionante que oferece a grande revelação com um florescimento adequado. O diretor Brian Farnham preenche as lacunas injetando conflitos ou drama adicionados, o que aumenta o senso de mistério neste caso não convencional de Poirot. O episódio também apresenta um jovem Peter Capaldi como Claude Langton, e toda performance é realizada lindamente neste episódio de 50 minutos.
Embora a perda permanente da teleplay de 1937 seja lamentável, verifique a adaptação episódica da ITV, que é um deleite para quem gosta de mistérios e Hercule Poirot.
