Confie nos fãs de “indenização” para não deixar pedra sobre pedra.
Ahead of Season 2, Episode 9, “The After Hours,” eagle-eyed viewers noticed that the latest installment of Dan Erickson’s Apple TV+ thriller shares its name with a chapter of “The Twilight Zone” from 1960. TV episodes have the same names all the time, not least due to their sheer volume in existence and common phrases that repeat (Season 1’s “Hide and Seek” shares its title with episodes from “Adventure Time” and “Bluey”) — but something Tão integrante à televisão de ficção científica quanto a “The Twilight Zone” merece uma exploração adicional.
“The Twilight Zone” temporada 1, episódio 34 estrela Anne Francis como Marsha White, uma mulher que procura uma loja de departamentos por um dedal de ouro quando começa a experimentar coisas estranhas no nono andar. Toda a área está deserta e vazia de mercadorias, exceto exatamente o que ela precisa. A mulher que a ajuda a ser um manequim. Ah, e sim – não há nono andar.
“The After Hours” invoca paralelos imediatos de “indenização”, mas primeiro com o recente “Chikhai Bardo”, que revelou que Gemma (Dichen Lachman) está vivo e bem no subestimamento de Lumon, sendo submetido a experimentos perversos e tortura de rotina. Oficialmente, o sub-bacharel provavelmente não existe. A equipe do MDR revistou o chão e pediu respostas, mas ainda não chegou mais perto (exceto por nosso querido Irving B., que deixou para trás instruções detalhadas que ainda precisam produzir resultados). E as pessoas lá embaixo? O Dr. Mauer (Robby Benson) apareceu pelo menos em outro lugar, mas e quanto à misteriosa enfermeira de Sandra Bernhard? Temos certeza ela é Não é um manequim?
Por fim (spoilers de 1960 à frente), Marsha descobre que ela também é um manequim; Durante um mês do ano, ela e seus colegas estátuas se revezam vivendo no mundo humano. Ela ficou um dia por muito tempo e experimentou desorientação antes de se lembrar de sua realidade (o equilíbrio precisa ser respeitado!), E a vendedora (Elizabeth Allen) a ajudou a fazê -lo. É um contraste direto com a situação de Gemma, onde ela é incessantemente iluminada por todos ao seu redor (principalmente Mauer, que pode “devorar feculência”). Em “The Twilight Zone”, todos os outros manequins ganham vida para aliviar Marsha de volta à normalidade, e eles alegremente enviam a vendedora quando é sua vez.
Mas o verdadeiro tópico entre “The After Hours” e “The After Hours” é como estar do lado de fora fez Marsha sentir. Ela esquece que não é humana, e ela quer mais – da mesma maneira que Dylan (Zach Cherry) não pode mais suportar as restrições da vida como uma innie depois de conhecer a esposa de seu outie Gretchen (Merritt Wever), como Irving (John Turturro) não poderia retornar à sua roteada depois de perder a Burt (Christopher Walken), o que o caminho foi o que é o que é o que o maldito.
“Quando você está do lado de fora, tudo parece tão normal”, diz Marsha em “The Twilight Zone”. A vida era comparativamente normal para os Outies em “Separação”, mas isso está se tornando uma coisa do passado na segunda temporada. “The After Hours” vê Dylan irritado pela mentira de Gretchen, Irving pronto para fugir com seu amor e Mark a ajuda de Harmony Cobel (Arquette de Patricia), de todas as pessoas, para ajudar em sua busca por Gemma. Até Milchick (Tramell Tillman) se encaixa e volta ao seu superior. Não é mais tão normal lá fora!
No final, Marsha não recua nem um pouco ao retornar à sua forma original. Enquanto seu camarada desce o elevador para o mundo humano, ela silenciosamente admite: “Foi muito divertido”. De maneira distorcida, Gemma concordaria; Depois de ser mantida refém por tanto tempo no subsolo-incluindo seu tempo no chão deceptado como Miss Casey-seu tempo com Mark e toda a vida antes de Lumon deve se sentir como um sonho bizarro e romper com a realidade. Mauer, a enfermeira, os quartos – essas são a realidade dela agora e o tempo acima? Foi muito divertido.
O final da segunda temporada de “Severance” estréia quinta -feira, 20 de março, no Apple TV+. “The Twilight Zone” está disponível para transmissão no Paramount+.
